実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
laterally
例文
The athlete moved laterally to avoid the defender. [laterally: adverb]
アスリートはディフェンダーを避けるために横方向に移動しました。[横方向:副詞]
例文
The company needs to improve its laterally communication to ensure all departments are working together effectively. [laterally: adjective]
同社は、すべての部門が効果的に連携していることを確認するために、横方向のコミュニケーションを改善する必要があります。[横方向:形容詞]
例文
The cancer has spread laterally to the surrounding tissues. [laterally: adverb]
がんは周囲の組織に横方向に広がっています。[横方向:副詞]
horizontally
例文
The bookshelf was placed horizontally against the wall. [horizontally: adverb]
本棚は壁に対して水平に置かれました。[水平方向:副詞]
例文
The designer arranged the images horizontally across the page. [horizontally: adverb]
デザイナーは、ページを横切って画像を水平に配置しました。[水平方向:副詞]
例文
The company plans to expand horizontally by adding new product lines. [horizontally: adverb]
同社は、新しい製品ラインを追加することで水平方向に拡大する予定です。[水平方向:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Horizontallyは日常の言葉でlaterallyよりも一般的に使われています。Horizontally用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、laterallyはあまり一般的ではなく、技術または専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
laterallyとhorizontallyはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、laterally医学用語または科学用語との関連により、より技術的または専門的であると認識される場合があります。