実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
latrine
例文
The soldiers had to use the latrine in the field during their training. [latrine: noun]
兵士たちは訓練の間、野外で便所を使わなければならなかった。[トイレ:名詞]
例文
The latrine was located outside the village and was shared by all the families. [latrine: noun]
トイレは村の外にあり、家族みんなで共有していました。[トイレ:名詞]
toilet
例文
I need to use the toilet before we leave. [toilet: noun]
出発前にトイレに行かないといけません。[トイレ:名詞]
例文
The hotel room had a private toilet and shower. [toilet: noun]
ホテルの部屋には専用トイレとシャワーがありました。[トイレ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Toilet は、日常語では latrine よりも一般的に使用されています。 Toilet は幅広い文脈をカバーする汎用性の高い用語ですが、 latrine はあまり一般的ではなく、多くの場合、軍事キャンプや農村地域などの特定の設定に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
latrineは通常、よりインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、toiletはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
