実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
laude
例文
The choir sang a beautiful laude during the church service. [laude: noun]
聖歌隊は教会の礼拝中に美しい賞賛を歌いました。[称賛:名詞]
例文
I must laude your hard work and dedication to this project. [laude: verb]
このプロジェクトへのあなたの努力と献身を称賛しなければなりません。[賞賛:動詞]
例文
The graduation ceremony featured a laude to the graduating class. [laude: noun]
卒業式では、卒業生への称賛が行われました。 [称賛:名詞]
ode
例文
The poet wrote an ode to the beauty of nature. [ode: noun]
詩人は自然の美しさへの頌歌を書いた。[オード:名詞]
例文
The singer performed an ode to her late grandmother. [ode: noun]
歌手は亡くなった祖母に頌歌を披露した。[オード:名詞]
例文
The writer penned an ode to his hometown, expressing his love and nostalgia. [ode: noun]
作家は彼の故郷への頌歌を書き、彼の愛と郷愁を表現しました。[オード:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Odeは、より用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でlaudeよりも一般的に使用されます。Laudeはあまり一般的ではなく、しばしば宗教的または正式な文脈に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Laudeは通常、よりフォーマルで敬虔ですが、odeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、フォーマルレベルの点でより用途が広くなります。