実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lav
例文
The lav on the plane was surprisingly clean. [lav: noun]
飛行機のラブは驚くほどきれいでした。[ラヴ: 名詞]
例文
Please use the lav down the hall before the meeting. [lav: noun]
会議の前に廊下のラブを使用してください。[ラヴ: 名詞]
bathroom
例文
I need to use the bathroom before we leave. [bathroom: noun]
出発前にトイレを使う必要があります。[バスルーム:名詞]
例文
The hotel room had a spacious bathroom with a large bathtub. [bathroom: noun]
ホテルの部屋には大きなバスタブ付きの広々としたバスルームがありました。[バスルーム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bathroomは、日常の言語でlavよりも一般的に使用されています。Bathroomは幅広いコンテキストをカバーする用途の広い用語ですが、lavはあまり一般的ではなく、特定の設定により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Lavはより正式で、専門的または軍事的な設定に関連付けられていますが、bathroomはよりカジュアルで、個人または家庭の設定に関連付けられています。