実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lav
例文
The lav on the plane was surprisingly clean and well-maintained. [lav: noun]
飛行機のラブは驚くほどきれいで手入れが行き届いていました。[ラヴ: 名詞]
例文
Excuse me, where is the lav? [lav: noun]
すみません、ラブはどこにありますか?[ラヴ: 名詞]
例文
The sailors were ordered to clean the lav after inspection. [lav: noun]
船員は検査後にラブを掃除するように命じられました。[ラヴ: 名詞]
restroom
例文
I need to use the restroom before we leave. [restroom: noun]
出発前にトイレを使う必要があります。[トイレ:名詞]
例文
The restaurant had a clean and spacious restroom for customers. [restroom: noun]
店内には清潔で広々としたトイレがありました。[トイレ:名詞]
例文
The hotel room had a private restroom with a shower and toilet. [restroom: noun]
ホテルの部屋にはシャワーとトイレ付きの専用トイレがありました。[トイレ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restroomは、日常の言語、特にアメリカ英語でlavよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Restroomはlavよりもフォーマルであると見なされているため、専門的またはフォーマルな設定での使用に適しています。
