実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lavatory
例文
Please use the lavatory to wash your hands before dinner. [lavatory: noun]
夕食前にはお手洗いで手洗いをお願いいたします。[トイレ:名詞]
例文
The airport lavatory was clean and well-maintained. [lavatory: adjective]
空港のトイレは清潔で手入れが行き届いていました。[トイレ:形容詞]
toilet
例文
I need to use the toilet urgently. [toilet: noun]
早急にトイレを使う必要があります。[トイレ:名詞]
例文
The toilet is located down the hall on the left. [toilet: noun]
トイレは左側の廊下にあります。[トイレ:名詞]
例文
She spent a long time in the toilet getting ready for the party. [toilet: noun]
彼女はトイレでパーティーの準備をするのに長い時間を費やしました。[トイレ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Toiletは日常の言葉でlavatoryよりも一般的に使われています。Toiletは、より幅広いコンテキストとバリエーションをカバーするより用途の広い用語ですが、lavatoryはより正式であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Lavatoryはよりフォーマルまたは専門的な文脈に適したより正式な用語ですが、toiletはより非公式でカジュアルで、日常の会話や相互作用に適しています。