実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
law
例文
Breaking the law can result in fines or imprisonment. [law: noun]
法律に違反すると、罰金または懲役が科せられる可能性があります。[法則:名詞]
例文
The judge ruled that the defendant had violated the law. [law: noun]
裁判官は、被告が法律に違反したと裁定した。[法則:名詞]
decree
例文
The king issued a decree banning all public gatherings. [decree: noun]
王はすべての公の集会を禁止する法令を出しました。[法令:名詞]
例文
The judge decreed that the defendant pay a fine for their actions. [decreed: verb]
裁判官は、被告が彼らの行動に対して罰金を支払うことを命じた。[布告:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lawは、世界中の法制度の基本的な概念であるため、日常の言語でdecreeよりも一般的に使用される用語です。Decreeはあまり一般的ではなく、しばしば歴史的または君主制の文脈に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lawは、公式と非公式の両方の文脈で使用される正式な用語です。一方、Decreeは、よりフォーマルまたは古風なトーンに関連付けられていることが多く、通常、公式または歴史的なコンテキストで使用されます。
