実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lawmaker
例文
The lawmaker proposed a new bill to address climate change. [lawmaker: noun]
議員は気候変動に対処するための新しい法案を提案しました。[議員:名詞]
例文
As a lawmaker, she was instrumental in passing several important bills. [lawmaker: noun]
議員として、彼女はいくつかの重要な法案を可決するのに尽力しました。[議員:名詞]
legislator
例文
The legislator introduced a new bill to reform the healthcare system. [legislator: noun]
立法者は、医療制度を改革するための新しい法案を提出しました。[立法者:名詞]
例文
As a legislator, he worked tirelessly to improve the education system. [legislator: noun]
立法者として、彼は教育システムを改善するためにたゆまぬ努力をしました。[立法者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Legislatorは、アメリカ英語とイギリス英語の両方でlawmakerよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Legislatorは一般的にlawmakerよりもフォーマルであると考えられており、フォーマルなライティングやスピーキングに適しています。
