実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
learning
例文
I am learning Spanish by taking classes at the community college. [learning: present participle]
コミュニティカレッジで授業を受けてスペイン語を学んでいます。[学習:現在分詞]
例文
Learning a new language can be challenging but also rewarding. [learning: noun]
新しい言語を学ぶことは挑戦的ですが、やりがいもあります。[学習:名詞]
training
例文
The new employees received training on how to use the company's software. [training: noun]
新入社員は、会社のソフトウェアの使用方法に関するトレーニングを受けました。[トレーニング:名詞]
例文
She is training for a marathon by running every day. [training: present participle]
彼女は毎日走ってマラソンのトレーニングをしています。[トレーニング:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Learningは、より広い範囲の文脈や状況をカバーするため、日常の言語でtrainingよりも一般的に使用されています。ただし、trainingは、特定のスキルが必要な専門的または職業的設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Trainingは、専門的または職業的な文脈でよく使用されるため、通常、より正式なトーンに関連付けられています。一方、Learningは、状況に応じて公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。