実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
leathermaker
例文
The leathermaker crafted a beautiful handbag using high-quality materials. [leathermaker: noun]
革職人は、高品質の素材を使用して美しいハンドバッグを作りました。[レザーメーカー:名詞]
例文
She learned the art of leathermaking from her grandfather, who was also a skilled craftsman. [leathermaking: gerund or present participle]
彼女は熟練した職人でもあった祖父から革作りの技術を学びました。[革作り:動名詞または現在分詞]
tanner
例文
The tanner used traditional methods to tan the animal hides, resulting in high-quality leather. [tanner: noun]
タンナーは伝統的な方法を使用して動物の皮をなめし、高品質の革を生み出しました。[タナー:名詞]
例文
Tanning is a complex process that requires skill and expertise. [tanning: gerund or present participle]
日焼けは、スキルと専門知識を必要とする複雑なプロセスです。[日焼け:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tannerは、日常の言語でleathermakerよりも一般的に使用されています。Tannerは皮革の製造プロセスを指すより具体的な用語ですが、leathermaker皮革製品の設計と製造を含むより広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
leathermakerとtannerはどちらも、伝統的で熟練した性質のために正式なトーンに関連付けられています。ただし、tannerは、その技術的および専門的な意味合いのために、もう少し正式である可能性があります。
