実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
leg
例文
I hurt my leg while playing soccer. [leg: noun]
サッカーをしているときに足を痛めました。[脚: 名詞]
例文
She stretched her legs before going for a run. [legs: plural noun]
彼女は走りに行く前に足を伸ばした。[脚:複数名詞]
thigh
例文
He pulled a muscle in his thigh while lifting weights. [thigh: noun]
彼はウェイトを持ち上げながら太ももの筋肉を引っ張った。[太もも:名詞]
例文
She felt the burn in her thighs after doing a set of squats. [thighs: plural noun]
彼女は一連のスクワットをした後、太ももに火傷を感じました。[太もも:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Legは、日常の言語でthighよりも一般的に使用されています。Legは幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、thighはより具体的で、運動や解剖学の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
legとthighはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
