実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
legendary
例文
Michael Jordan is a legendary basketball player. [legendary: adjective]
マイケルジョーダンは伝説のバスケットボール選手です。[伝説:形容詞]
例文
The legendary tale of King Arthur has been passed down for generations. [legendary: adjective]
アーサー王の伝説的な物語は何世代にもわたって受け継がれてきました。[伝説:形容詞]
例文
The unicorn is a legendary creature that has captured the imagination of many. [legendary: adjective]
ユニコーンは多くの人の想像力をかきたてた伝説の生き物です。[伝説:形容詞]
famous
例文
Elvis Presley is a famous singer. [famous: adjective]
エルビスプレスリーは有名な歌手です。[有名:形容詞]
例文
The Eiffel Tower is a famous landmark in Paris. [famous: adjective]
エッフェル塔はパリの有名なランドマークです。[有名:形容詞]
例文
The Mona Lisa is a famous painting by Leonardo da Vinci. [famous: adjective]
モナリザはレオナルドダヴィンチの有名な絵画です。[有名:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Famousは日常の言葉でlegendaryよりも一般的に使われています。Famous用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、legendaryはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの例外主義を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
legendaryとfamousはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、神話や伝説との関連により、legendaryよりフォーマルであると認識される場合があります。
