実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
legislature
例文
The legislature passed a new law that will go into effect next year. [legislature: noun]
議会は来年施行される新しい法律を可決しました。[立法府:名詞]
例文
The governor vetoed the bill that was sent to him by the legislature. [legislature: collective noun]
知事は議会から送られた法案を拒否した。[立法府:集合名詞]
parliament
例文
The prime minister addressed parliament on the issue of national security. [parliament: noun]
首相は国家安全保障の問題について議会で演説した。[議会:名詞]
例文
The opposition party has a majority in parliament and can pass laws without the support of the ruling party. [parliament: collective noun]
野党は議会で過半数を占めており、与党の支持なしに法律を可決することができます。[議会:集合名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Parliamentは議会制度のある国でより一般的に使用されますが、legislatureは異なるタイプの政府制度を持つ国でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
legislatureとparliamentはどちらも政治的文脈で使用される正式な用語ですが、議会制の国との関連により、parliamentもう少し正式な用語と見なされる場合があります。