実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lengthwise
例文
The carpenter cut the board lengthwise to make two narrow pieces. [lengthwise: adverb]
大工は板を縦に切って2つの細い部分を作りました。[縦方向:副詞]
例文
Please slice the cucumber lengthwise into thin strips. [lengthwise: adverb]
きゅうりを縦に細切りにしてください。[縦方向:副詞]
例文
The books on the shelf were arranged lengthwise to save space. [lengthwise: adjective]
棚の上の本は、スペースを節約するために縦に配置されました。[縦方向:形容詞]
vertically
例文
The flagpole stood vertically in the center of the courtyard. [vertically: adverb]
旗竿は中庭の中央に垂直に立っていました。[垂直方向:副詞]
例文
Please slice the apple vertically into eight pieces. [vertically: adverb]
りんごを縦に8つにスライスしてください。[垂直方向:副詞]
例文
The files on the desk were stacked vertically for easy access. [vertically: adjective]
机の上のファイルは、簡単にアクセスできるように垂直に積み重ねられていました。[縦方向:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Verticallyは、日常の言語でlengthwiseよりも一般的に使用されています。Vertically用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、lengthwiseはあまり一般的ではなく、特定の技術または専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lengthwiseとverticallyはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
