実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lepus
例文
The Lepus timidus, also known as the mountain hare, is native to the Scottish Highlands. [Lepus: noun]
山うさぎとしても知られるレプスティミダスは、スコットランド高地原産です。[レプス:名詞]
例文
The Leporidae family includes various species of rabbits and hares. [Lepus: adjective]
レポリダエ科には、さまざまな種類のウサギやウサギが含まれています。[レプス:形容詞]
hare
例文
The hare darted across the field, its long ears flapping in the wind. [hare: noun]
うさぎは野原を横切って飛び回り、その長い耳は風になびきました。[うさぎ:名詞]
例文
In many cultures, the hare is associated with the moon and is considered a symbol of fertility. [hare: noun]
多くの文化では、野ウサギは月に関連付けられており、繁殖力の象徴と見なされています。[うさぎ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hareは、ほとんどの人にとってよりアクセスしやすく認識しやすい用語であるため、日常の言語でLepusよりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lepusは主に科学的または学術的な文脈で使用されるため、hareよりも正式な用語ですが、hareは公式と非公式の両方の設定で使用できます。
