実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lethargic
例文
After staying up all night, I felt lethargic and couldn't focus on my work. [lethargic: adjective]
一晩中起きていた後、私は無気力を感じ、仕事に集中できませんでした。[無気力:形容詞]
例文
The hot weather made me feel lethargic and unmotivated to do anything. [lethargic: adjective]
暑い気候で、私は無気力になり、何もする気がなくなりました。[無気力:形容詞]
sluggish
例文
The old computer was sluggish and took forever to load any programs. [sluggish: adjective]
古いコンピュータは遅く、プログラムをロードするのに永遠にかかりました。[鈍い:形容詞]
例文
The team's performance was sluggish in the first half of the game, but they picked up the pace in the second half. [sluggish: adjective]
前半はチームのパフォーマンスが低迷しましたが、後半はペースを上げていきます。[鈍い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sluggishは、日常の言語でlethargicよりも一般的に使用されています。Sluggish用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、lethargicはあまり一般的ではなく、より具体的な医学的意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lethargicとsluggishはどちらも比較的正式な単語ですが、lethargic医学的または科学的な文脈で使用される可能性が高く、sluggishはよりカジュアルな文脈でも使用できます。
