実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
liaison
例文
The liaison between the two companies helped to facilitate the merger. [liaison: noun]
両社の連絡は、合併を促進するのに役立ちました。[リエゾン:名詞]
例文
She was hired as a liaison officer to improve communication between the different departments. [liaison: adjective]
彼女は、異なる部門間のコミュニケーションを改善するためにリエゾンオフィサーとして雇われました。[リエゾン:形容詞]
link
例文
The bridge is an important link between the two cities. [link: noun]
橋は2つの都市間の重要なリンクです。[リンク: 名詞]
例文
There is a strong link between poverty and crime. [link: noun]
貧困と犯罪の間には強いつながりがあります。[リンク: 名詞]
例文
Click on this link to access the article. [link: noun]
記事にアクセスするには、このリンクをクリックしてください。[リンク: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Linkは日常の言葉でliaisonよりも一般的に使われています。Linkはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、liaisonはあまり一般的ではなく、特定の専門的または外交的な文脈のために予約されていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Liaisonは一般的にlinkよりもフォーマルであり、専門的または外交的な文脈でよく使用されます。Linkはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
