実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lighthouse
例文
The lighthouse helped guide the ship safely into the harbor. [lighthouse: noun]
灯台は、船を安全に港に導くのに役立ちました。[灯台:名詞]
例文
The lighthouse keeper climbed the stairs to the top to light the lamp. [lighthouse keeper: noun]
灯台守はランプを灯すために階段を上りました。[灯台守:名詞]
watchtower
例文
The watchtower provided a clear view of the surrounding area. [watchtower: noun]
望楼からは周辺が一望できる。[ものみの塔:名詞]
例文
The soldiers stood guard in the watchtower, scanning the horizon for any signs of danger. [watchtower: noun]
兵士たちは見張り塔に立ち、地平線に危険の兆候がないか見渡した。[ものみの塔:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lighthouse は、より広い用途と文化的重要性を持つため、日常語では watchtower よりも一般的に使用されています。 Watchtower はより具体的であり、多くの場合、軍事または監視のコンテキストに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lighthouseもwatchtowerもフォーマルなものはなく、カジュアルからフォーマルまで、シチュエーションやオーディエンスに応じて様々な文脈で活用できます。
