実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
likeable
例文
She is such a likeable person, always smiling and making others feel comfortable. [likeable: adjective]
彼女はとても好感の持てる人で、いつも笑顔で他の人を快適に感じさせます。[好感が持てる:形容詞]
例文
The movie was very likeable, with its relatable characters and heartwarming story. [likeable: adjective]
この映画は、その親しみやすいキャラクターと心温まるストーリーで、非常に好感が持てました。[好感が持てる:形容詞]
agreeable
例文
He is an agreeable colleague, always willing to help and contribute to the team. [agreeable: adjective]
彼は快活な同僚であり、常にチームを助け、貢献することをいとわない。[同意可能:形容詞]
例文
The terms of the contract were agreeable to both parties, ensuring a fair and beneficial agreement. [agreeable: adjective]
契約条件は両当事者にとって合意可能であり、公正で有益な合意を保証しました。[同意可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Likeable日常の言葉ではagreeableほど一般的ではありません。Agreeableはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしますが、likeableはより具体的で、非公式の設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Agreeablelikeableよりもフォーマルです。これは、状況や合意を説明するために専門家やビジネスの設定でよく使用されますが、likeableはよりカジュアルで非公式であり、個人的な関係や好みを説明するためによく使用されます。
