実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
limitation
例文
The limitation of our budget prevented us from expanding our business. [limitation: noun]
予算の制約により、事業を拡大することができませんでした。[制限: 名詞]
例文
The project has some limitations that we need to consider before proceeding. [limitations: plural noun]
プロジェクトには、先に進む前に考慮する必要のあるいくつかの制限があります。[制限事項: 複数名詞]
deficiency
例文
The deficiency of vitamins in her diet caused health problems. [deficiency: noun]
彼女の食事中のビタミンの欠乏は健康上の問題を引き起こしました。[欠乏症:名詞]
例文
His deficiency in math made it difficult for him to understand the concepts. [deficiency: noun]
彼の数学の欠如は、彼が概念を理解するのを困難にしました。[欠乏症:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Deficiencyは日常の言葉でlimitationよりも一般的に使用されますが、limitation技術的または専門的な文脈でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Limitationはdeficiencyよりもフォーマルで、よりカジュアルで用途が広いです。
