実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
limiter
例文
The limiter on the amplifier prevented the sound from becoming too loud. [limiter: noun]
アンプのリミッターは、音が大きくなりすぎるのを防ぎました。[リミッター:名詞]
例文
The speed limiter on the car kept it from going over 60 miles per hour. [limiter: noun]
車のスピードリミッターは、時速60マイルを超えるのを防ぎました。[リミッター:名詞]
regulator
例文
The fuel regulator in the engine ensured that the fuel pressure was consistent. [regulator: noun]
エンジンの燃料レギュレーターは、燃料圧力が一貫していることを確認しました。[レギュレータ:名詞]
例文
The thermostat regulates the temperature in the room by turning the heater on and off. [regulates: verb]
サーモスタットは、ヒーターのオンとオフを切り替えることにより、室内の温度を調整します。 [規制:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Regulatorは、日常の言語でlimiterよりも一般的に使用されています。Regulatorは、さまざまなシステムやコンテキストに適用できる用途の広い用語ですが、limiterはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
limiterとregulatorはどちらも、カジュアルな会話ではなく、公式または技術的なコンテキストで使用される可能性が高い専門用語です。
