実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
limiter
例文
The car has a speed limiter that prevents it from going over 100 km/h. [limiter: noun]
車には時速100kmを超えないようにするスピードリミッターが付いています。 [リミッター:名詞]
例文
The limiter on the amplifier keeps the volume from getting too loud. [limiter: noun]
アンプのリミッターは、音量が大きくなりすぎないようにします。[リミッター:名詞]
stopper
例文
The wine bottle stopper keeps the wine fresh after opening. [stopper: noun]
ワインボトルストッパーは、開封後もワインを新鮮に保ちます。[ストッパー:名詞]
例文
The rain was so heavy that it became a stopper for the outdoor event. [stopper: noun]
雨が大きかったので、屋外イベントのストッパーになりました。[ストッパー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stopperは、日常の言語でlimiterよりも一般的に使用されています。Stopperはさまざまな状況で使用できるより一般的な用語ですが、limiterはより技術的で具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
limiterとstopperはどちらも形式的には中立ですが、技術的または専門的なコンテキストではlimiterより一般的に使用される場合があり、よりフォーマルに聞こえる場合があります。