実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
limiting
例文
The company's limiting policies prevented employees from reaching their full potential. [limiting: adjective]
会社の制限ポリシーは、従業員が潜在能力を最大限に発揮することを妨げていました。[限定:形容詞]
例文
Her fear of failure was limiting her ability to take risks and try new things. [limiting: present participle]
彼女の失敗への恐れは、リスクを冒して新しいことを試す彼女の能力を制限していました。[限定:現在分詞]
restrictive
例文
The school's restrictive dress code policy limited students' self-expression. [restrictive: adjective]
学校の制限的な服装規定は、生徒の自己表現を制限しました。[制限:形容詞]
例文
His restrictive diet made it difficult for him to enjoy social gatherings with friends. [restrictive: adjective]
彼の制限された食事は、彼が友人との懇親会を楽しむことを困難にしました。[制限:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restrictiveは、日常の言葉ではlimitingほど一般的ではありません。Limitingは、さまざまなコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、restrictive多くの場合、特定のポリシーまたはルールに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
limitingとrestrictiveの両方が公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、restrictiveは、その特定の意味合いのために、正式または法的な言語でより一般的に使用される場合があります。
