実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lingo
例文
I couldn't understand the lingo they were speaking in the meeting. [lingo: noun]
彼らが会議で話している用語を理解できませんでした。[専門用語: 名詞]
例文
The IT department uses a lot of technical lingo that I don't understand. [lingo: noun]
IT部門は、私が理解していない多くの専門用語を使用しています。[専門用語: 名詞]
slang
例文
He used a lot of slang when talking to his friends. [slang: noun]
彼は友達と話すときにたくさんのスラングを使いました。[俗語:名詞]
例文
That's a sick ride! [slang: adjective]
それは病気の乗り物です![俗語:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Slangは日常の言葉でlingoよりも一般的に使われています。Slang用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、lingoはあまり一般的ではなく、技術的または専門的な語彙を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lingo本質的に公式または技術的である可能性がありますが、slang一般的に非公式であり、カジュアルなスピーチに関連付けられています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
