実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
liniment
例文
I applied a liniment to my sore muscles after working out. [liniment: noun]
運動後、筋肉痛にリニメント剤を塗りました。[リニメント:名詞]
例文
She gently massaged the liniment into her aching joints. [liniment: noun]
彼女は痛む関節にリニメント剤を優しくマッサージしました。[リニメント:名詞]
ointment
例文
The doctor prescribed an ointment to treat the rash on my arm. [ointment: noun]
医者は私の腕の発疹を治療するために軟膏を処方しました。[軟膏:名詞]
例文
She applied a soothing ointment to her sunburned skin. [ointment: noun]
彼女は日焼けした肌になだめるような軟膏を塗りました。[軟膏:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ointmentは日常の言葉でlinimentよりも一般的に使われています。Ointment用途が広く、幅広い皮膚の状態をカバーしますが、linimentはあまり一般的ではなく、特に筋肉や関節の痛みの緩和を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
linimentとointmentはどちらも通常、公式または医療的なトーンに関連付けられていますが、ointmentはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。