実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
livery
例文
The hotel staff wore matching livery with the hotel's logo embroidered on their shirts. [livery: noun]
ホテルのスタッフは、シャツにホテルのロゴが刺繍されたお揃いのカラーリングを着ていました。[カラーリング:名詞]
例文
The limousine was painted in the company's signature livery of black and gold. [livery: adjective]
リムジンは、黒と金の会社の署名カラーリングで描かれました。[カラーリング:形容詞]
regalia
例文
The king wore his full regalia, including a crown, scepter, and royal robes, for the coronation ceremony. [regalia: noun]
王は戴冠式のために、王冠、笏、王室のローブを含む彼の完全なレガリアを身に着けていました。[レガリア:名詞]
例文
The university's regalia included a cap, gown, and hood in the school's colors. [regalia: noun]
大学のレガリアには、学校の色の帽子、ガウン、フードが含まれていました。[レガリア:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Liveryは、特に企業、組織、またはチームのコンテキストで、日常の言語でregaliaよりも一般的に使用されます。Regaliaはあまり一般的ではなく、通常、公式または儀式の機会のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Regaliaは一般的に実用性と機能性に関連することが多いliveryよりもフォーマルで華やかであると考えられています。Regaliaは通常、公式または儀式のコンテキストで使用されますが、liveryは公式と非公式の両方の設定で使用できます。