実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
loam
例文
The garden has a perfect loam soil for growing vegetables. [loam: noun]
庭には野菜を育てるのに最適なローム土壌があります。[ローム:名詞]
例文
The loamy soil was easy to work with and had good drainage. [loamy: adjective]
ローム質の土壌は扱いやすく、水はけも良好でした。[ローム質:形容詞]
dirt
例文
The children played in the dirt, making mud pies and sandcastles. [dirt: noun]
子供たちは土で遊んで、泥パイと砂の城を作りました。[汚れ:名詞]
例文
The dirt road was bumpy and dusty, but it led to a beautiful view. [dirt: adjective]
未舗装の道路はでこぼこでほこりっぽかったですが、それは美しい景色につながりました。[汚れ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dirtは、日常の言語でloamよりも一般的に使用されています。Dirtはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、loamはあまり一般的ではなく、主に園芸や農業環境で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
loamは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、dirtはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
