実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lobster
例文
I ordered the lobster for dinner at the fancy restaurant. [lobster: noun]
高級レストランでの夕食にロブスターを注文しました。[ロブスター:名詞]
例文
The lobster was so big, it barely fit on the plate. [lobster: noun]
ロブスターはとても大きかったので、皿にかろうじて収まりました。[ロブスター:名詞]
例文
Lobster is considered a delicacy and can be quite expensive. [lobster: noun]
ロブスターは繊細さと見なされ、かなり高価になる可能性があります。[ロブスター:名詞]
crayfish
例文
We caught some crayfish in the river and used them as bait. [crayfish: noun]
川でザリガニを捕まえて餌にしました。[ザリガニ:名詞]
例文
Crayfish are a popular dish in Louisiana cuisine. [crayfish: noun]
ザリガニはルイジアナ料理で人気のある料理です。[ザリガニ:名詞]
例文
The kids enjoyed catching crayfish in the creek and examining them. [crayfish: noun]
子供たちは小川でザリガニを捕まえて調べるのを楽しんだ。[ザリガニ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lobsterは、特にシーフードの文脈で、日常の言葉でcrayfishよりも一般的に使用されています。Crayfishはより地域固有であり、特定の地域以外ではあまり知られていない可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lobsterは、豪華な食事との関連により、通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられています。Crayfishはよりカジュアルでカジュアルな口調で、釣りやキャンプなどのアウトドアアクティビティに関連していることがよくあります。
