実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
localism
例文
I always try to support local businesses instead of big chains. [localism: noun]
私はいつも大きなチェーンではなく地元の企業をサポートしようとしています。[ローカリズム:名詞]
例文
The festival showcased the localism of the community through its food, music, and art. [localism: noun]
フェスティバルは、その食べ物、音楽、芸術を通してコミュニティのローカリズムを紹介しました。[ローカリズム:名詞]
例文
Localism advocates for more power to be given to local governments rather than the federal government. [localism: noun]
ローカリズムは、連邦政府ではなく地方自治体により多くの権限を与えることを提唱しています。[ローカリズム:名詞]
regionalism
例文
The museum's collection highlights the regionalism of the American South. [regionalism: noun]
博物館のコレクションは、アメリカ南部の地域主義を強調しています。[地域主義:名詞]
例文
The author's writing is heavily influenced by the regionalism of the Pacific Northwest. [regionalism: noun]
著者の執筆は、太平洋岸北西部の地域主義の影響を強く受けています。[地域主義:名詞]
例文
Regionalism advocates for policies that benefit a particular region, even if they may not be beneficial for the country as a whole. [regionalism: noun]
地域主義は、たとえそれが国全体にとって有益ではないかもしれないとしても、特定の地域に利益をもたらす政策を提唱します。[地域主義:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Localismとregionalismはどちらもあまり一般的ではない単語であり、初心者のESL学習者には馴染みがない可能性があります。ただし、localismは経済的および文化的文脈でより一般的に使用され、regionalism芸術的、文学的、政治的文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
localismとregionalismはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、学術的または専門的な設定でより一般的に使用される場合があります。