実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
locality
例文
The locality around the park is known for its beautiful scenery. [locality: noun]
公園周辺の地域は、その美しい景色で知られています。[産地: 名詞]
例文
I grew up in a small locality on the outskirts of the city. [locality: noun]
私は街の郊外の小さな地域で育ちました。[産地: 名詞]
zone
例文
This area is designated as a commercial zone, so no residential buildings are allowed. [zone: noun]
このエリアは商業地域に指定されているため、住宅は許可されていません。[ゾーン: 名詞]
例文
The downtown area is a popular tourist zone with many shops and restaurants. [zone: noun]
繁華街はショップやレストランが立ち並ぶ人気の観光地です。[ゾーン: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Localityは日常の言葉でzoneほど一般的ではありません。Zone用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、localityはあまり一般的ではなく、より具体的または特殊なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Zoneはより正式または技術的な意味合いを持つことができ、公式または専門的な文脈での使用に適しています。対照的に、localityはよりカジュアルまたは非公式の文脈で使用されることが多く、日常会話や非公式の執筆に適しています。