実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
locksmith
例文
I need to call a locksmith to fix my broken lock. [locksmith: noun]
壊れた鍵を修理するために錠前屋に電話する必要があります。[鍵屋:名詞]
例文
The locksmith was able to open the car door when I accidentally locked my keys inside. [locksmith: noun]
私が誤って鍵を中にロックしたとき、錠前屋は車のドアを開けることができました。[鍵屋:名詞]
keysmith
例文
I need to go to the keysmith to get a copy of my house key. [keysmith: noun]
家の鍵のコピーを手に入れるために鍵屋に行く必要があります。[キースミス:名詞]
例文
The keysmith was able to create a new key for the antique lock. [keysmith: noun]
鍵屋はアンティークロック用の新しいキーを作成することができました。[キースミス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Locksmithは日常の言葉でkeysmithよりも一般的に使われています。Locksmithは、ロックとセキュリティシステムに関連する幅広いサービスをカバーする、より用途の広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
locksmithとkeysmithはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
