実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
locomotive
例文
The locomotive pulled the long line of freight cars across the country. [locomotive: noun]
機関車は全国の貨車の長い列を引っ張った。[機関車: 名詞]
例文
The engineer was responsible for operating the locomotive and ensuring a safe journey. [locomotive: adjective]
エンジニアは機関車を操作し、安全な旅を確保する責任がありました。[機関車:形容詞]
engine
例文
The car's engine roared to life as the driver turned the key. [engine: noun]
ドライバーがキーを回すと、車のエンジンが轟音を立てて生き返りました。[エンジン: 名詞]
例文
The mechanic repaired the engine of the generator to restore power to the building. [engine: adjective]
整備士は発電機のエンジンを修理して建物の電力を回復しました。[エンジン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Engineは、日常の言葉でlocomotiveよりも一般的に使用されています。Engineは幅広い文脈をカバーするより一般的な用語ですが、locomotiveはより具体的で、主に列車の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
locomotiveとengineはどちらも、エンジニアリング、輸送、機械などの技術的または専門的なコンテキストで一般的に使用される正式な単語です。
