実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
logographic
例文
Chinese is a logographic language that uses characters to represent words and concepts. [logographic: adjective]
中国語は、文字を使用して単語や概念を表す表語言語です。[ロゴグラフィック:形容詞]
例文
The Mayan script is an example of a logographic writing system. [logographic: adjective]
マヤ文字は、表語書記体系の一例です。[ロゴグラフィック:形容詞]
ideographic
例文
The ancient Egyptian hieroglyphs are an example of an ideographic writing system. [ideographic: adjective]
古代エジプトの象形文字は、表意文字の書記体系の一例です。[表意文字:形容詞]
例文
Some scholars believe that the Indus Valley script was ideographic in nature. [ideographic: adjective]
一部の学者は、インダス渓谷のスクリプトは本質的に表意文字であると信じています。[表意文字:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Logographicは、多くの現代言語で依然として表語書記体系が使用されているため、日常の言語でideographicよりも一般的な用語です。一方、表意文字システムは、主に古代のスクリプトや歴史的文脈に見られます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
logographicとideographicはどちらも専門用語であり、言語学や人類学などの特定の文脈では正式と見なされる場合があります。ただし、logographicはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、ideographicは主に学術的または歴史的な設定で使用されます。