実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
logs
例文
The lumberjack chopped down the tree and cut it into logs. [logs: noun]
木こりは木を切り倒し、丸太に切りました。[ログ: 名詞]
例文
We need to transport these logs to the sawmill for processing. [logs: noun]
これらの丸太を製材所に輸送して処理する必要があります。[ログ: 名詞]
lumber
例文
The carpenter used lumber to build the frame of the house. [lumber: noun]
大工は材木を使って家のフレームを作りました。[材木:名詞]
例文
We need to order more lumber for the furniture factory. [lumber: noun]
家具工場のためにもっと木材を注文する必要があります。[材木:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lumberは、特に建設や製造の文脈で、日常の言葉でlogsよりも一般的に使用されています。Logsはあまり一般的ではなく、通常、林業または関連分野で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
logsとlumberはどちらも形式的に中立であり、状況や対象者に応じてさまざまなコンテキストで使用できます。