実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lone
例文
The lone wolf howled at the moon. [lone: adjective]
孤独なオオカミは月に遠吠えしました。[孤独:形容詞]
例文
He was the lone survivor of the shipwreck. [lone: adjective]
彼は難破船の唯一の生存者でした。[孤独:形容詞]
例文
She preferred to work alone, as she was a lone ranger. [alone: adverb]
彼女は孤独なレンジャーだったので、彼女は一人で働くことを好みました。[単独:副詞]
solitary
例文
The prisoner spent years in solitary confinement. [solitary: adjective]
囚人は独房監禁で何年も過ごしました。[孤独:形容詞]
例文
She enjoyed taking solitary walks in the forest. [solitary: adjective]
彼女は森の中を一人で散歩するのを楽しんだ。[孤独:形容詞]
例文
He was a solitary man who kept to himself most of the time. [solitary: adjective]
彼はほとんどの時間自分自身を守る孤独な男でした。[孤独:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Loneは、日常の言語でsolitaryよりも一般的に使用されています。Lone用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、solitaryはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
loneとsolitaryはどちらも比較的正式な単語ですが、loneはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、solitaryは正式な文章やスピーチでより一般的に使用されます。