実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lookup
例文
I need to lookup the meaning of this word in the dictionary. [lookup: verb]
この単語の意味を辞書で調べる必要があります。[ルックアップ:動詞]
例文
Can you do a quick lookup of the phone number for me? [lookup: noun]
電話番号をすばやく検索してもらえますか?[ルックアップ:名詞]
research
例文
I spent months researching the history of this ancient civilization. [researching: gerund or present participle]
私はこの古代文明の歴史を研究するのに何ヶ月も費やしました。[研究:動名詞または現在分詞]
例文
The scientist conducted extensive research to prove her theory. [research: noun]
科学者は彼女の理論を証明するために広範な研究を行った。[研究:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lookupは日常の言語でより一般的に使用されますが、researchは学術的または専門的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Researchは、トピックまたは主題を調査するためのより厳密で構造化されたアプローチを含むため、一般的にlookupよりも正式であると見なされます。
