実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
loss
例文
The company suffered a huge loss in revenue this quarter. [loss: noun]
同社は今四半期、収益が大幅に減少しました。[損失:名詞]
例文
I felt a great sense of loss when my grandfather passed away. [loss: noun]
祖父が亡くなったとき、私は大きな喪失感を感じました。[損失:名詞]
例文
She lost the game by a single point. [lost: verb]
彼女は1ポイントでゲームに負けました。[失われた:動詞]
defeat
例文
The army suffered a crushing defeat in the battle. [defeat: noun]
軍は戦いで破滅的な敗北を喫した。[敗北:名詞]
例文
He was defeated in the election by a large margin. [defeated: verb]
彼は選挙で大差で敗北した。[敗北:動詞]
例文
She felt defeated after failing the exam for the third time. [defeated: adjective]
彼女は3度目の試験に失敗した後、敗北を感じました。[敗北:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lossは、より広い範囲の状況をカバーするため、日常の言語でdefeatよりも一般的に使用されます。ただし、defeatはスポーツや競技会の文脈でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lossとdefeatはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
