実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lough
例文
The fishing village was located on the shores of the lough. [lough: noun]
漁村は湖のほとりにありました。[ラフ:名詞]
例文
We went for a swim in the lough on a hot summer day. [lough: noun]
暑い夏の日に湖で泳ぎに行きました。[ラフ:名詞]
lake
例文
The lake was so big that we couldn't see the other side. [lake: noun]
湖はとても大きくて、反対側は見えませんでした。[湖: 名詞]
例文
We went kayaking on the lake and enjoyed the beautiful scenery. [lake: noun]
湖でカヤックをして、美しい景色を楽しみました。[湖: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lakeは、世界中の日常の言語でloughよりも一般的に使用されています。Lakeは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、loughはあまり一般的ではなく、主にアイルランドとスコットランドで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
loughとlakeはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
