実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lough
例文
The fishermen went to the lough to catch some trout. [lough: noun]
漁師たちはマスを捕まえるために湖に行きました。[ラフ:名詞]
例文
We can go for a swim in the lough if the weather is warm enough. [lough: noun]
天気が十分に暖かい場合は、湖で泳ぎに行くことができます。[ラフ:名詞]
loch
例文
The monster is said to live in the depths of Loch Ness. [loch: noun]
モンスターはネス湖の奥深くに住んでいると言われています。[湖:名詞]
例文
We can take a boat ride on the loch and enjoy the beautiful scenery. [loch: noun]
湖でボートに乗って美しい景色を楽しむことができます。[湖:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
スコットランドはアイルランドよりもよく知られているため、Lochは日常の言語でloughよりも一般的に使用されています。ただし、どちらの単語もそれぞれの地域で等しく重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
loughとlochはどちらも、カジュアルな会話や文学で使用される非公式の言葉です。これらは通常、正式なコンテキストでは使用されません。
