実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
love
例文
I love spending time with my family. [love: verb]
私は家族と過ごす時間が大好きです。[愛:動詞]
例文
Their love for each other was evident in the way they looked at each other. [love: noun]
彼らのお互いへの愛は、彼らがお互いを見る方法で明らかでした。[愛:名詞]
fondness
例文
I have a fondness for chocolate ice cream. [fondness: noun]
私はチョコレートアイスクリームが好きです。[好き:名詞]
例文
She looked at him with fondness as he played with their child. [fondness: noun]
彼女は彼が子供と遊んでいる間、愛情を込めて彼を見ました。[好き:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Loveは、日常の言語でfondnessよりも一般的に使用される単語であり、幅広い用途があります。Fondness はあまり一般的ではなく、その使用法も具体的ではありませんが、特定のコンテキストではloveの便利な代替手段になる可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
loveとfondnessはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、loveはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できますが、fondnessはよりカジュアルで非公式なトーンです。
