実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
loveable
例文
My dog is so loveable, he always greets me with a wagging tail. [loveable: adjective]
私の犬はとても愛らしいです、彼はいつも尻尾を振って私を迎えます。[愛らしい:形容詞]
例文
The old teddy bear was so loveable, I couldn't resist buying it. [loveable: adjective]
古いテディベアはとても愛らしいので、私はそれを買うのに抵抗できませんでした。[愛らしい:形容詞]
adorable
例文
The baby panda was so adorable, everyone wanted to take a picture with it. [adorable: adjective]
赤ちゃんパンダはとても愛らしかったので、みんな一緒に写真を撮りたがっていました。[愛らしい:形容詞]
例文
She wore an adorable dress to the party, everyone complimented her. [adorable: adjective]
彼女はパーティーに愛らしいドレスを着ていました、誰もが彼女を褒めました。[愛らしい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adorableは、特に赤ちゃん、子供、動物を説明するときに、日常の言葉でloveableよりも一般的に使用されます。Loveableはあまり一般的ではありませんが、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
loveableとadorableはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。ただし、adorableは、赤ちゃんや子供との関連があるため、少し非公式と見なされる場合があります。
