実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lubricator
例文
The lubricator ensures that the machinery runs smoothly. [lubricator: noun]
潤滑装置は機械がスムーズに動くことを保証します。[ルブリケーター:名詞]
例文
The mechanic acted as the lubricator, applying oil to the gears. [lubricator: noun]
整備士はルブリケーターとして機能し、ギアにオイルを塗布しました。[ルブリケーター:名詞]
例文
The lubricator is designed to evenly distribute oil to all the necessary parts. [lubricator: noun]
ルブリケーターは、必要なすべての部品にオイルを均等に分配するように設計されています。[ルブリケーター:名詞]
oiler
例文
The oiler made sure that the gears were well-oiled. [oiler: noun]
オイラーは、ギアが十分に油を塗っていることを確認しました。[オイラー:名詞]
例文
The machine has an automatic oiler that keeps it running smoothly. [oiler: noun]
機械には自動オイラーがあり、スムーズに稼働し続けます。[オイラー:名詞]
例文
The oiler is designed to apply oil to hard-to-reach parts of the machinery. [oiler: noun]
オイラーは、機械の届きにくい部分にオイルを塗布するように設計されています。[オイラー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Oilerは、日常の言語でlubricatorほど一般的に使用されていません。Lubricatorは、より幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い用語ですが、oilerはより具体的で、通常は技術的または機械的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lubricatorとoilerはどちらも技術用語であり、通常は正式なコンテキストまたは技術的なコンテキストで使用されます。ただし、lubricatorはより用途が広く、より広い意味で日常の言語で使用することもできます。
