実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lucarne
例文
The lucarne in the attic provided a view of the stars at night. [lucarne: noun]
屋根裏部屋のルカルンは夜の星の景色を提供しました。[ルカルネ:名詞]
例文
The house had a beautiful lucarne that let in plenty of natural light. [lucarne: noun]
家には自然光をたっぷりと取り入れる美しいルカルンがありました。[ルカルネ:名詞]
shaft
例文
The miners descended the shaft to reach the coal seam. [shaft: noun]
鉱山労働者は炭層に到達するためにシャフトを降りました。[シャフト:名詞]
例文
The building had a central shaft that allowed air to circulate throughout the floors. [shaft: noun]
建物には、空気が床全体を循環できるようにする中央シャフトがありました。[シャフト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shaftは、より幅広い用途と用途があるため、日常の言語でlucarneよりも一般的な単語です。Lucarneは、主にアーキテクチャやデザインのコンテキストで使用されるあまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lucarneは、建築とデザインの分野に関連しているため、shaftよりも正式な言葉です。Shaftは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる、より用途の広い単語です。
