実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
luck
例文
I had good luck finding a parking spot right in front of the store. [luck: noun]
幸運にもお店の目の前に駐車場が見つかりました。[運:名詞]
例文
She lucked out and won the lottery. [lucked: verb]
彼女は運が良ければ宝くじに当選しました。[運が良かった:動詞]
serendipity
例文
It was pure serendipity that I found my lost keys in the park. [serendipity: noun]
公園で紛失した鍵を見つけたのは純粋なセレンディピティでした。[セレンディピティ:名詞]
例文
We had a serendipitous encounter with an old friend while on vacation. [serendipitous: adjective]
休暇中に旧友と偶然の出会いがありました。[偶然:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Luckは日常の言葉でserendipityよりも一般的に使われています。Luckはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、serendipityはあまり一般的ではなく、創造的または芸術的な分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
luckとserendipityはどちらも一般的に非公式の用語ですが、文のトーンとコンテキストに応じて、より正式なコンテキストでluckを使用できます。
