実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lugubrious
例文
The funeral procession had a lugubrious air. [lugubrious: adjective]
葬列は漂白した空気が漂っていた。[ルグブリウス:形容詞]
例文
She spoke in a lugubrious tone, recounting the tragic events of the day. [lugubrious: adjective]
彼女はその日の悲劇的な出来事を語りながら、卑劣な口調で話しました。[ルグブリウス:形容詞]
dismal
例文
The weather was so dismal that it made everyone feel down. [dismal: adjective]
天気はとても悲惨で、誰もが落ち込んでいました。[悲惨:形容詞]
例文
The team's performance this season has been dismal. [dismal: adjective]
今シーズンのチームのパフォーマンスは悲惨でした。[悲惨:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dismalは、日常の言語でlugubriousよりも一般的に使用されています。Dismal用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、lugubriousはあまり一般的ではなく、通常、より正式なまたは文学的な執筆のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Lugubriousは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、dismalはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。