実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lull
例文
The baby was finally lulled to sleep by the sound of the rain. [lulled: past tense]
赤ん坊は雨の音でようやく眠りに落ちた。[落ち着き:過去形]
例文
The lull in the conversation allowed me to gather my thoughts. [lull: noun]
会話の落ち着きは私が私の考えを集めることを可能にしました。[小康状態:名詞]
quiet
例文
Please keep your voice down so we can have some quiet in here. [quiet: noun]
ここで静かに過ごせるように、声を抑えてください。[静か: 名詞]
例文
The library is usually very quiet, which makes it a great place to study. [quiet: adjective]
図書館は通常とても静かで、勉強するのに最適な場所です。[静か:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Quietは、日常の言葉でlullよりも一般的に使用される単語です。Quiet用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、lullはあまり一般的ではなく、赤ちゃんや子供のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
lullとquietはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、quietはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。