実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
luminance
例文
The luminance of the stars in the night sky was breathtaking. [luminance: noun]
夜空の星の輝きは息を呑むほどでした。[輝度:名詞]
例文
The camera's sensor can detect changes in luminance levels. [luminance: adjective]
カメラのセンサーは、輝度レベルの変化を検出できます。[輝度:形容詞]
brightness
例文
The brightness of the sun made it difficult to see without sunglasses. [brightness: noun]
太陽の明るさはサングラスなしで見るのを困難にしました。[明るさ:名詞]
例文
Can you adjust the brightness of the screen on your phone? [brightness: adjective]
携帯電話の画面の明るさを調整できますか?[明るさ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Brightnessは、日常の言語でluminanceよりも一般的に使用される用語です。Brightnessはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、luminanceはより具体的で、技術的または科学的分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Luminanceは、技術的または科学的な文脈でよく使用されるため、一般的にbrightnessよりも正式な用語と見なされます。
