実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
luminance
例文
The luminance of the sun is much higher than that of a candle. [luminance: noun]
太陽の輝度はろうそくの輝度よりもはるかに高いです。[輝度:名詞]
例文
The luminance of the screen can be adjusted to reduce eye strain. [luminance: adjective]
画面の輝度を調整して、目の疲れを軽減することができます。[輝度:形容詞]
light
例文
The light from the sun is essential for life on Earth. [light: noun]
太陽からの光は地球上の生命にとって不可欠です。[ライト:名詞]
例文
She turned on the light to read her book. [light: noun]
彼女は本を読むために明かりをつけた。[ライト:名詞]
例文
The room was lit by a soft, warm light. [light: adjective]
部屋は柔らかく暖かい光に照らされていました。[光:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lightは、日常の言語でluminanceよりも一般的に使用される用語です。Light用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、luminanceは主に技術的および科学的なコンテキストで使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Luminanceは通常、より技術的で正確なトーンに関連付けられているため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるlightよりもフォーマルになります。