実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
luminator
例文
The luminator on my phone is very bright. [luminator: noun]
私の電話の照明器具はとても明るいです。[ルミネーター:名詞]
例文
The philosopher was a luminator for many students. [luminator: noun]
哲学者は多くの学生にとって照明者でした。[ルミネーター:名詞]
例文
The luminator showed that the room was too dim for reading. [luminator: noun]
照明器は、部屋が薄暗すぎて読むことができないことを示しました。[ルミネーター:名詞]
illuminator
例文
The illuminator added beautiful illustrations to the medieval manuscript. [illuminator: noun]
イルミネーターは中世の写本に美しいイラストを追加しました。[イルミネーター:名詞]
例文
The room was dark until I turned on the illuminator. [illuminator: noun]
イルミネーターをつけるまで部屋は暗かった。[イルミネーター:名詞]
例文
The illuminator helped me see the details of the small object. [illuminator: noun]
イルミネーターは私が小さな物体の詳細を見るのを助けてくれました。[イルミネーター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Illuminatorは、日常の言語でluminatorよりも一般的に使用されています。Illuminator用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、luminatorはあまり一般的ではなく、通常は技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
luminatorとilluminatorはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、luminatorはより技術的で科学的であると認識されるかもしれませんが、illuminatorはより芸術的で創造的であると認識される可能性があります。
