実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
luscious
例文
The luscious chocolate cake was moist and decadent. [luscious: adjective]
甘美なチョコレートケーキはしっとりと退廃的でした。[甘美:形容詞]
例文
She wore a luscious red dress that caught everyone's attention. [luscious: adjective]
彼女はみんなの注目を集めた甘美な赤いドレスを着ていました。[甘美:形容詞]
例文
The warm sun on my skin felt luscious and relaxing. [luscious: adjective]
私の肌に当たる暖かい太陽は甘美でリラックスした感じがしました。[甘美:形容詞]
delicious
例文
The pizza was delicious with its crispy crust and fresh toppings. [delicious: adjective]
ピザはサクサクの皮と新鮮なトッピングで美味しかったです。[おいしい:形容詞]
例文
The aroma of the freshly baked bread was absolutely delicious. [delicious: adjective]
焼きたてのパンの香りがとても美味しかったです。[おいしい:形容詞]
例文
I had a delicious time at the party with my friends. [delicious: adjective]
友達とパーティーで美味しい時間を過ごしました。[おいしい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Deliciousは、さまざまな文脈や状況で使用できる用途の広い単語であるため、日常の言語でlusciousよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lusciousは、よりカジュアルで日常会話で一般的に使用されているdeliciousよりもフォーマルで文学的です。したがって、deliciousは非公式の設定に適していますが、lusciousは公式または文学的なコンテキストに適しています。
